【１】流行という言葉の対義語は不易だ。時代の変化に合わせて変わるものがあると同様に、時代を通して変わらないものもある。
　流行を意識することは、社会生活を円滑（えんかつ）に行うために欠かせない。【２】例えば、遠く離れ（はな　）た場所に行くのに、今どき牛車（ぎっしゃ）を使う人はいない。もちろん、人力車も使わない。現代なら自動車が普通（ふつう）だが、環境（かんきょう）への負荷を考えて、今後は自転車になり、やがて科学の進歩によってタケコプターのような交通手段になるかもしれない。【３】こういう外見の変化が流行だ。
　流行の大切さについては、言うまでもない。特に、現代のようにＩＴ技術の進歩が速い時期には、流行に乗り流行を活用することは一層重要になる。
　【４】例えば、今のＩＴ技術の前線のひとつはソーシャルサービスだ。ネットによるコミュニケーションが日常化し、リアルな世界のコミュニケーションと同様に人間の社会生活を深く支えるものになっている。
　【５】しかし、だから、その普及（ふきゅう）に伴う（ともな　）弊害（へいがい）も当然ある。イギリスでは、ソーシャルサービスの広がりによって中学生が本を読まなくなったと言う。テレビが初めて登場し普及（ふきゅう）したときも、一億総白痴（はくち）化が叫ば（さけ　）れた。テレビゲームのときも、携帯（けいたい）電話のときも、家庭の中で多くの葛藤（かっとう）があったはずだ。
　【６】しかし、そういう弊害（へいがい）を乗り越え（の　こ　）なければ、新しい活用法は身につかない。流行の持つマイナス面に目を向けて過去にしがみつくのではなく、流行のプラス面を見て、その弊害（へいがい）を知恵（ちえ）と工夫によって克服（こくふく）していくのが、最も現実的な対応と言えるだろう。
　【７】不易とは、外見の変化にも関わらず、変わらない本質のことだ。例えば、牛車から自動車へ、自動車からタケコプターへという変化を考えたとき、変わらないものは、ある場所から他の場所への移動そのものであり、その移動に伴う（ともな　）周囲への配慮（はいりょ）など、時代を超え（こ　）て不変なものだ。
　【８】牛車（ぎっしゃ）の時代に、狭い（せま　）道をすれ違う（　　ちが　）牛車（ぎっしゃ）どうしで譲り合い（ゆず　あ　）があったように、タケコプターの時代にも譲り合い（ゆず　あ　）はある。これが不易だ。
　このように考えると、流行と不易とは対立するものではなく、むしろ流行があるからこそ不易があり、不易に貫か（つらぬ　）れているからこそ流行があるとも言える。
　【９】そう考えれば、不易と流行は、物の側にあるのではなく、人の側にあることがわかる。変化する状況（じょうきょう）に合わせて自分らしくあること、これが不易と流行を結びつける要なのではないだろうか。【０】

（言葉の森長文作成委員会　Σ）