【１】日本の矯正制度は、世界的に見て例
のない優れたものだと言われている。
　（中略）
　受刑者は教科教育や通信教育を受けること
ができ、意欲のある者は大学入学資格検定の
受験指導さえ受けられる。少年刑務所見学の
際など、アジ研（注１）研修生一同が大いに
感激するのが、この教育指導態勢である。
　【２】職業訓練も受けられる。板金、溶接
、電気工事、自動車整備、建築、左官、木工
、ボイラー運転、建設機械、理容、美容、自
動車運転、介護サービス等々、五〇以上の種
目が実施されている。ただ、刑期が短すぎる
と刑期内では免状が取れないため、実施でき
ないのがジレンマだという。
　【３】「ここで頑張って免状を取りますと
ね、社会に出た後まずここに戻ってくること
はありません」
　誇らしげに語る刑務官の顔が輝いている。
　受刑者から「親父さん」と慕われ、親身に
なってその更生に取り組んでいる彼ら。【４
】刑務所の敷地内にある官舎に住む義務が課
され勤務は２４時間態勢である。仕事に対す
る彼らの誇りと生き甲斐は、親子二代の刑務
官が多いことをもってしても知れる。こうい
う地味な仕事がもっと評価されてもいいので
はないかと、筆者は常々思うのである。
　【５】大方の受刑者は刑務作業に就くが、
作業内容についてはそれぞれの適性が考慮さ
れる。コンピュータや経理は知能の高い受刑
者用だが、反対に、知能が劣り手先が不器用
な者もそれぞれに合った作業をそれぞれのペ
ースで進めている。【６】協同作業は無理な
ため、自室で黙々と袋貼りに精を出している
受刑者もいる。
　「料理好きな受刑者を厨房担当にすると嬉
しがって、限られた予算の中で実にうまく作
るんだけど、楽しいことをさせると刑罰には
ならないのではと考え出すと難しい問題で…
…」といったこともあるらしい。【７】刑務
作業製品ＣＡＰＩＣ（キャピック）ブランド
∵は、工芸家具から日用雑貨に至るまで、豊
富な品を揃え市価よりかなり安い値段で提供

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

している。検事にこのブランド靴の愛用者が
かなりいる。
　刑務作業は私企業から委託を受けて行うも
のだから、好不況の波によって影響を受ける
のは当然である。【８】元々産業のない所で
あればなおさら、刑務官は刑務作業を確保す
るため、頭を下げて私企業を回りもする。
　刑務所を見ればその国の文化がよくわかる
、そうである。
　確かに、刑事司法の運用実態も、国民の人
権感覚も国の経済状態も、あるいは国民性そ
のものも、それは一目で映し出す鏡かもしれ
ない。（中略）
　【９】刑が必要以上の苦役になるのは許さ
れないが、必要な苦役であることは、それが
刑である以上当然である。彼らはそれ相応の
罪を犯して刑務所に入ったのである。その背
後には、彼らによって精神的肉体的に苦しん
でいる被害者がいる。【０】直接の被害者の
ない、例えば覚せい剤の自己使用のような罪
であっても、社会の規範を被った以上、その
償いをしなければならない。それは、更生し
二度と過ちを犯さないことである。
　矯正に流れているのは、フット教授（注２
）がいみじくも指摘した厳父と慈母の精神で
ある。この温情主義は放任主義のまさに対極
に存在するものなのである。

（出典：佐々木知子『日本の司法文化』）

（注１）アジ研――国連アジア極東犯罪防止
研修所。国連機関のひとつで東京の府中市に
あり、発展途上国―主にアジア、アフリカ、
オセアニア、中南米―の刑事司法実務家に研
修を実施する。この文章の筆者は、同研修所
教官を経験している。
（注２）フット教授――日米比較刑事司法の
研究者。