【森オンラインの手引の以下の記事に関連したコメントを書きます。】

クロームブックは、Zoomに入ったあとのボタンの表記が英語です。レコーディングがrecordingなどを書かれています。（これはGoogleの方針のため、改善される見込みはないようです。） 　また、タブレットやipadと同じように、ハードディスクの容量が小さいためレコーディングの保存ができません ……