【4】Humans can also tell where a sound is coming from to some degree because there is a small difference between the sounds heard by the left and right ears. However, it is very difficult for us to tell whether a sound is coming from above or below.
【5】Owls usually sit on tree branches. To catch prey such as mice walking on the ground, they need to know not only whether the prey is to the left or right, but also how far below it is.
【6】An owl's right ear is higher than its left ear. Because the two ears are at different heights, the owl can tell how far below its prey is moving.

【４】人間（にんげん）も、左右（さゆう）の耳（みみ）に聞こえる（き　　　）わずかな違い（ちが　）から、音（おと）の出（で）ている場所（ばしょ）をある程度（　　ていど）知る（し　）ことができますが、上下（じょうげ）の位置（いち）のちがいを知る（し　）のは、たいへん難しい（むずか　　）ことです。【５】ふだん木（き）の枝（えだ）にとまっているフクロウは、地面（じめん）を歩い（ある　）ているネズミのような獲物（えもの）をつかまえるために、上下（じょうげ）の方向（ほうこう）まで判断（はんだん）しなくてはなりません。【６】フクロウの右（みぎ）耳（みみ）は、左（ひだり）耳（みみ）よりも高い（たか　）ところについており、二つの耳（みみ）の位置（いち）が上下（じょうげ）にずれているので、獲物（えもの）がどのくらい下（した）を歩い（ある　）ているのかがわかるのです。