一つのパターンに当てはめないで多方面から


　　日本人は義理人情に絡まれて、どんなに明白の拒絶な理由あろうと、相手に熱心に頼まれたら、それをむげに断るのは何か気が引けるように思ってしまう。だから、日本人のノーは決して絶対的な否定ではなく、その一部にイエスを含み、イエスはその中にノーの要素を合わせ持っている。日本人そのものの考え方が実によく現れているその考え方とは全ては完全ではないと言うことだ。日本人の好む「余白」だが、これは言うまでもなく可能性を意味する｡日本人の好む絵には、余白があったと言う事は、気にしたこともなかったので、驚いた。

　日本人が描いた絵とイスラム教の絵を検索して比べてみた。イスラム教の絵は人や動物を描いてはいけない代わりに化学模様や植物の模様などを書かれているのが特徴だと言うことがわかった。まるでアラジンに出てくる部屋のようだ。

一方、日本人の絵はどういう特徴があるか調べてみた｡日本人が描いた絵画、自然が多く写っていて、人など書かれているし､余白が多いことが特徴だ｡日本人の絵は、人がよく描かれていて、人の後ろには何も書かれていないことがよくあるということにも気づいた。

　確かに、日本人はあまりはっきりと物を言わないということが多いのかなと思う。私も先日学校休んだときに友達になんで休んだのと聞かれたが、私はあまり言いたくなかったので、

　「ちょっといろいろあって。」

と言ってしまった。それから友達は何度か尋ねてきたが、私は詳しく言わないで済んだ。それから友達ね来なくなり､なんでだろうと考えてみた。考えた結果を、私は日本人はあまり詳しく言わないと言うことになっているから、そこまで尋ねてこないのかなと思った。

　母は仕事でインド人と一緒に仕事をしている。インド人の仕事の仕方は日本人と大きく違うので、戸惑うことがあるそうだ。日本人は作戦を考えてプロジェクト実行するが、インド人は必要最低限の作戦しかねらないそうだ。インド人はほとんど何でもイエスと言うので、お母さんは困ってしまう時があるそうだ。インド人と話をする時、やる方法が違うのは、その文化が違うので考えが違うのかなと思った｡

　国変われば習わし変わるという言葉があるように住んでる国が違えば文化も違うから考え方も違う｡だから一つの文化のパターンに当てはめないで、いろいろな方面から見ていけばいいと思う｡人間は一人では生きられないのでコミュニケーションをとっていかなければならなので文化の違いや考え方に違いがあってもコミュニケーションを取り続けることが大事だ｡私はこれからもいろいろな人とコミュニケーションをとっていこうと思う｡