実際の戦場では敵味方の区別がつかず、味方の大佐を撃ってしまった現実が衝撃的だった