要約・日本語は、いままで・・
・国語として日本人が・・
・日本語は、外国人によって学ばれ、使われた経験が・・・

体験
英語は「私たち」のことを「we」というけど日本語だと「～達」や「～ら」をつけて言うから聞き間違えられた。

英語だと一言にいろんな意味があったりするけど、日本語はいろんな表現があるからむずかしい

日本語が難しくて、ムズムズするもんだから、むむむーっとずっと考えてみた

外国人が苦労している日本語
コンビニとかでお箸をいるか聞かれて、「いいです」と答えるとほしかったのにもらえなかった。
結構ですの意味の「いいです」と、良いですの意味の「いいです」
の違いが難しい。

私もちっちゃい時は難しかったかもしれないけど、今はそれぐらいわかると思ってしまった。

言語とは、人間にとってその国のものであり、簡単な国やむずかしい国もあるしいろいろだけど伝えるということはかわらない