キキョウの丘帰国子女の掲示板

Re: 本の読み聞かせ以外の実践（facebookグループより）　メグ　2013/04/26 10:50:05　83

皆さん、貴重なお時間を取って頂いて、ご回答いただきありがとうございます。私の住んでいるのも最寄りの日本語補習校が車で２時間行かないとないという田舎です。　ですので、家庭での日本語教育しかありません。現地校でも読み書きが大切ですし、本当に日本語と英語のバランスが難しいです。３女は上の２人と比べたら、日本語の絵本の読み聞かせの時間がずっとすくなっているのも事実だし、私自身も手を抜いてるなと感じるこのごろでした。今後はスカイプでの日本の私の親兄弟と子ども達の時間をもう少し増やしてみようと思っています。それから、日本のテレビやDVDですが、今日たまたまおじゃました日本人のお友達のうちで３女の大好きな「マイリトルポニー」のアニメの日本語版を見ることが出来ました。すごく集中してみていたので、これはいいかもと思いながら帰って来ました。会話を止めずに、子供に英語で話しかけられてもとにかく日本語で話し続けるようにしようと思います。また、「加点式」という考え方はいいですね。皆さんのご家庭のご様子などを参考にさせていただいて、我が家なりに毎日短時間でも日本語でのアクティビティーを続けて行きたいと思います。ありがとうございます。