幼長、小１、小２、小３の基礎学力をひとつの講座で学ぶ。 読書の習慣、国語算数の勉強、暗唱の学習、創造発表の練習をオンラインで。 ▶ 基礎学力クラスのご案内

昨日2426 今日2013 合計54349□

　　　日本人と外国人との違い　　　ペライア

　欧米人は日本人よりも「いいえ」と強く言うことが多い。この場合、欧米人はある事実について「いいえ」といっている。しかし、日本人の場合は、「いいえ」と弱く言い、時には「はい」と弱く言ってしまうことまである。この場合は欧米人とは異なり、その話をしている人物に向かっていっていることになっている。この心情は、外国人に戸惑いを与えてしまうこともある。
　欧米人のように自分の意志を率直に伝えることは大切である。自分の意見を率直に述べることで勘違いや思い違いが防げるからだ。テレビでよく、サラ金に脅されたときに曖昧な返事をしてしまい、相手はサラ金に入ったと思われてしまうこともあるかもしれない。すると、請求書が届く・・。ということは実際にあったようだ。このような勘違いを防ぐためにも率直な返事をすることが大切だ。
　しかし、日本人の考え方も大切である。日本人がはっきりと「いいえ」と答えないのは、相手に対する思いやりが働くからだ。昔話では、かぐや姫があげられる。かぐや姫は、プロポーズしてきた男に対してはっきりと「いいえ」とは言わなかった。このように日本人は、相手に対する思いやりがあるのであり、この気持ちは大切だ。
　確かに自分の意志を正直に言うのも、相手を思いやるのも良いことだ。しかし、一番大切なのはその場その場で使い分けることである。

　　　講評　　　kira